Time

«Time is more valuable than money. You can get more money, but you cannot get more time.»

Jim Rohn

The family's getting bigger

Deixámo-nos levar pelo entusiasmo e produzimos vários estênceis com o charme feminino. Assim, algumas meninas acabaram por ficar sem ter meninos com quem brincar e por isso tivemos de acrescentar alguns novos tamanhos ao nosso personalizado e já clássico estêncil do bonequinho. Vale sempre a pena estar em boa companhia :p ;)

We were so glad about our new stencil of charming ladies that we got to produce a lot of them with different sizes. So we had to also make some new stencils of our personalized (and already classic) drawings of men. The girls are happy to have new friends to play with. They go to the studio and paint together ;)

Vila Franca de Xira

Foi no regresso a casa, ao entrar em Vila Franca de Xira, que deparámos com este spot mesmo junto à estrada. Para evitar os carros que circulavam na noite movimentada, vimo-nos obrigados a trabalhar na escuridão discreta, o que constituiu um desafio. O resultado final faz lembrar um quadro pendurado na parede de uma galeria de arte contemporânea, que de fato é a rua, com exposição desde logo aberta 24 horas por dia.

Some hours ago when coming back home, we came across this spot on the road to the city of Vila Franca de Xira. We had to paint in the dark, it was a challenge! The final result looks like a canvas hung on the wall of a contemporary art gallery: that's the true street art gallery which welcomes visitors 24 hours a day.

Novo estêncil vem de comboio

O trabalho de desenho e corte de novos estênceis continua intenso ;)

Another brand new stencil!!! This one arrives by train ;)

Portugal submisso

« O BE requereu esta terça-feira uma audição urgente no Parlamento do ministro das Finanças para esclarecer a “mudança de opinião” de Vítor Gaspar sobre “a melhoria das condições” de financiamento de Portugal, no seguimento das alterações ao empréstimo à Grécia.

“Nós vimos que Vítor Gaspar, quando saiu de Portugal, e até nas palavras de Passos Coelho, o que dizia é que Portugal iria beneficiar desta melhoria das condições, ouvimos depois os ministros das Finanças alemão e francês a dizer exactamente o contrário e o Governo português muda de opinião”, afirmou o deputado bloquista Pedro Filipe Soares aos jornalistas no Parlamento.

Há duas semanas, no encerramento da discussão do Orçamento do Estado para 2013, o ministro das Finanças afirmou, a propósito do acordo alcançado no Eurogrupo sobre as condições de financiamento à Grécia, que Portugal e Irlanda iriam beneficiar do princípio de igualdade de tratamento.

Já na última segunda-feira, os ministros das Finanças da Alemanha e de França desaconselharam Portugal a beneficiar das novas condições acordadas para o empréstimo à Grécia. “Eu não aconselharia Portugal a ousar esse passo, porque a comparação com a Grécia não me parece adequada”, afirmou o ministro alemão, Wolfgang Schäuble, em resposta a uma questão de eurodeputado do CDS-PP Diogo Feio.

No mesmo sentido, o presidente do Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, disse acreditar que os ministros das Finanças da zona euro não estão preparados para dar a Portugal e à Irlanda as mesmas condições recentemente acordadas para o empréstimo grego.

Para o BE, “tudo indica que foi a vontade alemã e francesa que se sobrepôs à necessidade portuguesa”, e isso “não é aceitável”. “O Governo português não pode estar a defender nem os interesses alemães, nem franceses, deve defender os interesses portugueses. (...) Exigimos que o ministro dê a cara por esta mudança de opinião, por ter dado o dito por não dito, e que diga na comissão o porquê desta mudança de opinião, queremos esclarecimentos e perceber o que mudou no espaço de pouco mais de semana e meia”, declarou o deputado do BE.

Pedro Filipe Soares avisou que, em 2013, o pagamento de juros da dívida será “superior ao Serviço Nacional de Saúde” e que uma renegociação para Portugal, ainda que “de forma não totalmente óptima”, poderia levar a uma “melhoria das condições do empréstimo”.

“Neste processo, ao que assistimos é a um Governo português submisso aos interesses franceses e alemães”, considerou. »

in Público

Corretas e descontextualizadas (?????)

« Não (...) será tão cedo que Portugal vai ter benefícios nas suas condições de crédito junto dos seus parceiros europeus. A extensão de algumas vantagens oferecidas à Grécia para os casos da Irlanda e de Portugal não passaram de um "mal-entendido", disse ontem Jean-Claude Juncker, o presidente do Eurogrupo e o ministro português das Finanças, Vítor Gaspar. (...)

os ministros alemão e francês mostraram a sua oposição clara ao pedido feito pelo número um e dois do Governo português, no sentido de aplicar ao país vantagens gregas como um diferimento de pagamento de juros, maturidades mais longas e até juros ligeiramente mais baixos. 
O alemão Wolfgang Schäuble não poupou nos adjectivos diante da insistência portuguesa nos últimos dias em ter as mesmas condições no quadro dos créditos do Fundo Europeu de Estabilização (FEEF). "Não aconselharia Portugal a fazer isso e porque se fosse de outro país do euro não gostaria que me comparassem com Grécia", disse o ministro alemão (...) "Para a Irlanda e Portugal, que estão no processo de regressar, passo a passo, aos mercados seria um sinal bem chocante, e por isso é que os aconselho mesmo a não insistir neste ponto", continuou. Também o ministro francês, Pierre Moscovici, não aconselha a "copiar o plano da Grécia para Portugal e Irlanda". (...)

Juncker tinha dito há uma semana: "Tomámos uma decisão de aplicar as mesmas regras a todos", garantindo que iria satisfazer os "desejos" dos ministros irlandês e português. Ontem, algo atrapalhado, Juncker disse ter sido induzido em erro e condicionado pela pergunta dos jornalistas portugueses, notando que o Eurogrupo "não está em condições de dar igual tratamento para Irlanda e Portugal".

O primeiro-ministro [Pedro Passos Coelho] disse que o tratamento de igualdade tinha sido uma vitória sua num Conselho europeu e que "a seu tempo" se veria como se iriam aplicar essas vantagens a Portugal. Vantagens que Berlim e Paris consideram que não se adequam a um país no bom caminho. Ontem mesmo Passos Coelho, a partir de Cabo Verde, volta ao tema para dizer que "Portugal não está a reclamar um tratamento igual ao da Grécia". (...)

Para Gaspar, as declarações de Juncker e Passos "são inteiramente correctas e foram descontextualizadas de forma cuidadosa". »


in Económico em 04-12-12

Enchendo o carrinho

It took many hours to draw and cut this new stencil. Now we can go shopping ;)

CABAAAAAMMMM!!!!!

Implosão explosiva.

We are almost there.

Lifetime of a Poster

Aqui vemos alguns registos do ciclo de vida de um cartaz, colado no centro de Cascais, ao longo de ano e meio.

The first picture of this sequence was taken one year and a half ago. The last one was taken today.

Parque das Nações

Neste fim-de-semana, mal acabámos o novo estêncil, logo o aplicámos, juntamente com outros, num rápido bombing no Parque das Nações, junto ao Oceanário.

Some weekend bombing at Parque das Nações (Expo 98), around Lisbon's Oceanarium.

Voando em círculos

Sempre ativo, o tempo da vida preenchido, nasceu mais um novo estêncil!
Always busy, always working, always something new: a flying around stencil!