Sempre a bombar

Realizado ontem, mesmo a tempo do entardecer. Aqui publicado poucas horas depois. This was done yesterday, just before sunset. It's posted here only a few hours later.

Apropriação Urbana

«É numa cidade que não lhes pede opinião ou parecer, que se constrói ao sabor da especulação imobiliária, com territórios áridos e bairros marginalizados, tomada de assalto pela publicidade e controlada pelos poderes públicos, que os writers procuram conferir um sentido ao seu mundo, apropriando-se do seu espaço.»

Ricardo Campos

From sketch to reality

Do digital ao analógico, da ideia à realidade, do projecto à concretização :)

Livro de Esboços

Páginas do caderno de esboços digital.

Some pages from Dalaiama's digital sketchbook.

Cutting Stencils (again)

Quem utiliza stênceis sabe o trabalho que há na sua preparação.

People who use stencils knows the hard and dedicated work behind that use.

Assinatura

The Art's Signature.

Cutting Stencils

Às vezes acontece: há tempo para sair e pintar, mas está a chover. Então improvisamos e vamos para o atelier desenhar e cortar stênceis. Também é porreiro :)

Sometimes this happens: we have the opportunity to go out painting, but the night is windy and rainy. So we go to the studio to cut stencils. It's also ok :)

Unapproved Art Can Still Be Art

«You can make art that connects with people and that people find relevant to their lives, and just as important, you can make art that pisses people off or that they will repress. Art can still, thank God, be subversive, or unapproved. The squalor of some graffiti is itself a commentary on the squalor of the sites where it appears, though it invariably adds visual interest to its sites.»

Crispin Sartwell

Lisbon Last Week

Cruzamento da Avenida Defensores de Chaves com a Avenida Praia da Vitória em Lisboa.

Art For The Moment

«Graffiti, furthermore, is temporal in a way that is basically contradicted by the practices of preservation in the fine art world. You've got to expect your work to be removed by the authorities or overpainted by other artists, or simply to weather away. The amazing art of Navajo sand painting is a similar case: the painting is destroyed in the ceremony for which it is made. Such practices have the effect of a relentless emphasis on process; you can't be aiming at an eternally available work that can be displayed and absorbed through the generations. The work is a work of and for this moment, a work whose point is that it was made, and how it was made, and why it was made rather than in the arrangement of lines itself. Graffiti, we might say, is its own reward, and that in germ is the ideal condition of all the arts.»

Crispin Sartwell

Finally UnderWater

Dalaiama UnderWater from Dalaiama Street Art on Vimeo.

Online Tomorrow

Agradecemos a tua paciência. Está praticamente pronto o nosso mais recente vídeo. Amanhã, Domingo, estará com certeza disponível para visionamento na internet. Até lá! Abraços a todos ;) Thanks for your patience. Our newest video is nearly ready. We've been working hard to release it online tomorrow. So please watch it this Sunday and write here your opinion. Best wishes to you all ;)

O anterior

Enquanto o mais recente filme de Dalaiama vai saindo da linha de montagem, se quiseres podes assistir ao anterior, basta clicares aqui. Obrigado e Abraços :)))

We expect the newest Dalaiama's film to be released online in one day or two. Until there, you may like to watch the last published video. If so, please just click here. Thanks. Have a nice day :)))

The New Film

Very soon it will be online! Please wait just a little more. Thanks :) Já faltou mais para o filme estar concluído! Por favor aguarda só mais um pouco. Obrigado :)

UnderWater, the film

The newest Dalaiama's video will be released online in the next days. Stay tuned!

O mais recente vídeo de Dalaiama estará disponível na internet nos próximos dias. Fica atento/a!

Noite e dia

Bombing at night, shooting by day.

Blá-blá-blá

Let's talk!

Ephemeral

Wherever there is life, there is death. Whenever there is a beginning, there is an end.

Onde há vida, há morte.

Quando algo começa, mais cedo ou mais tarde acaba.

Lógica de Darwin, lógica do Capital

«A perfeita igualdade entre os indivíduos que compõem as tribos da Terra do Fogo deverá retardar-lhes, por muito tempo, a civilização (...) até que algum chefe se levante com poder suficiente para garantir-se a posse de vantagens adquiridas, simples animais domésticos por exemplo, parece quase impossível que o estado político do país possa melhorar. Actualmente, o simples pedaço de tecido que se dá a um índio é rasgado em mil pedaços para contentar a todos, nenhum ficando mais rico do que o outro.»

Charles Darwin

Choose a Spot

CHOOSE A SPOT!!!

;) ;) ;)

16 hours ago

Wednesday morning, yesterday in Lisbon.

Quarta-feira, às 09h37m, passeio matinal por Lisboa.

Arte Urbana

«A expressão Arte Urbana põe em evidência uma nova dimensão da cidade: a cidade como organismo vivo que se constrói e cria de uma forma espontânea, natural e livre.»

Pedro Soares Neves (designer urbano)

Flower

Still recalling Brazil :)))

(January 2010)

Uma graça de flor :)))

(Janeiro 2010)

Sacred Object

«The typical gallery scene is too egotistical and creepy for me. Art is treated like a sacred object. Openings are like weird religious services where the artist is a messiah. Ew. No, you're not.»

Adam Wallacavage (artist)

Victory

Street bombing at Praia da Vitória's Avenue, in Lisbon.

Avenida Praia da Vitória, em Lisboa.

Rua Ivens

Saturday afternoon at Ivens Street, Chiado, Lisbon.

Rua Ivens, no Chiado, em Lisboa.

Flying Textures

Ver de perto.