"Das Gesetz ist einzig und allein gemacht zur Ausbeutung derer, die es nicht verstehen oder die es aus nackter Not nicht befolgen können. Und wer von dieser Ausbeutung seinen Brocken abbekommen will, muß sich streng an das Gesetz halten."
"The law was made for one thing alone, for the exploitation of those who don't understand it, or are prevented by naked misery from obeying it. And anyone who wants a crumb of this exploitation for himself must obey the law strictly."
"A lei é feita exclusivamente para a exploração daqueles que não a compreendem ou que, por necessidade aflitiva, não a podem seguir. E quem quiser para si mesmo uma migalha desta exploração deve obedecer estritamente à lei."
Bertolt Brecht
Sem comentários:
Enviar um comentário