Tapete voador

« A quem quiser me ouvir e a mim mesmo
Eu preciso dizer tudo o que eu estou dizendo agora
Preciso acreditar na comunicação
Não há melhor antídoto pra solidão
E é por isso que eu não fico satisfeito em sentir o que eu sinto
Se o que sinto fica só no meu peito
Por mais que eu seja egoísta
Aprendi a dividir minhas derrotas e minhas conquistas
Nada disso me pertence
É tudo temporário no tapete voador do calendário
Já que temos forças pra somar e dividir
Enquanto estivermos aqui
Se me ouvires cantando, canta comigo
Se me vires chorando, sorri »

Gabriel o Pensador

A Statement of Protest

« The motivation for stencil-makers is often a strong belief in message; for some it is a desire to make a statement of protest. Stencils are an effective medium for political graffiti, being easily reproduced and of a powerful graphic simplicity. »

Tristan Manco

Transitoriamente eterno

A arte nas ruas constitui-se como acervo do património cultural não censurado, imediato, livre, autêntico, ainda que tudo aí seja transitório. E qual o problema de existir arte efémera? Afinal, à luz do tempo infinito, não é tudo efémero? Quanto dura um momento, um gesto, uma década, uma vida, um milénio? Qual o tempo de um planeta, de uma galáxia, de uma espécie sobre a Terra, seguida de outra e de outra? Quantos tempos cabem dentro do tempo? Só importa o momento presente. Ou, em última análise, nem isso. Então, se podes, descontrai e usufrui ;)

Lembrar é não ver

«Antes o voo da ave, que passa e não deixa rasto,
Que a passagem do animal, que fica lembrada no chão.
A ave passa e esquece, e assim deve ser.
O animal, onde já não está e por isso de nada serve,
Mostra que já esteve, o que não serve para nada.

A recordação é uma traição à Natureza.
Porque a Natureza de ontem não é Natureza.
O que foi não é nada, e lembrar é não ver.

Passa, ave, passa, e ensina-me a passar!»

Fernando Pessoa

Novo carregamento!

É sempre um entusiasmo receber tintas novas, pensar na quantidade de desenhos que cabem dentro de cada lata! Mais uma vez, sempre espetacularmente especial a Dedicated Store, com muita variedade de produtos, bons preços e, ainda por cima, entregas mesmo em mãos :D 
Ivan rocks, the one and only!!! 
Entretanto, como a máquina fotográfica não está disponível, o que se consegue mostrar deste novo pacote é só a imagem da encomenda :p ao menos é colorida! ;) abraços

Enthusiasm Sweet Enthusiasm

«We're constantly striving for success, fame and comfort when all we really need to be happy is someone or some thing to be enthusiastic about.»


H. Jackson Brown Jr

By the Ocean (Making Of)

Portugal, o Estado-Nação mais antigo da Europa, oito séculos e meio de história, país de navegantes e descobridores, povo corajoso irmão do mar, amigo do oceano, hoje escreve nas suas paredes construções esperançadas de uma moeda afogada.

Não é encomenda

«A partir do momento que nossa arte migra para os museus, não é grafite. A essência do grafite é sem permissão, sem ninguém te dizer o que você faz. Grafite é toda a atmosfera em volta, não é encomenda. Dentro de uma instituição ou uma galeria de arte, precisamos criar o ambiente. Recebemos uma sala toda branca e construímos um mundo. Na rua já está tudo pronto e colocamos o nosso trabalho.»

Gustavo Pandolfo (Os Gêmeos)

«Grafite é sair na rua, não saber onde e por que fazer, mas fazer. E não receber por isso.»

Otávio Pandolfo (Os Gêmeos)

Why? (instead of What and How)

As nossas opiniões têm um valor reduzido, não valem mais do que as de ninguém. 
Ainda assim, de vez em quando recebemos emails a pedir conselhos. 
As questões que nos apresentam são várias: "que tipo de desenhos devemos fazer?, dirigidos a quem?, onde?, quando?, como?, com que técnicas?"
Porque nos perguntam, o melhor que podemos responder é: "quais são as tuas razões para ir para a rua? Pensas que tens alguma coisa para dizer? O quê?" 
Em suma, devemos indagar a nós mesmos POR QUÊ desejamos intervir no espaço público. O resto vem por acréscimo, com toda a naturalidade.

Enfim, se este nosso ponto de vista for útil a alguém, ainda bem. Se não for, tudo bem à mesma. Sobretudo desejamos que todos se sintam bem no seu próprio caminho :) Felicidades a todos! Abraços ;D

Whatever we say, our opinions are no better then anyone else's.
Anyway, from time to time we receive emails asking for advice on how to do street art.
When people ask: "how can we do it?, what are the techniques?, who should we do it for?, when is the best time to take action?, where should we paint?, what kind of drawings should we make?" the best answer we can give is that it all depends on what you expect from street art, it all depends on what you want deeply inside of yourself.
So, the best answer we can give is: "Do you have any reason to do street art? Do you feel you have anything to say? What is it?"
Very simply, we should ask ourselves WHY do we want to do Street Art. After knowing that, everything comes naturally in a very easy way.

Good luck to you all! Best wishes ;D

Just Through The Style

« All graffiti is low-level dissent but stencils have an extra history. They've been used to start revolutions and to stop wars. They look political just through the style. Even a picture of a rabbit playing a piano looks hard as a stencil. »

Banksy

Ladies Time (part 2)

O nosso domingo foi dedicado à materialização de uma ideia já antes apresentada.

Just like we said we would, we spent our sunday cutting this girlish stencil.