SÊ BEM-VINDO ! SÊ BEM-VINDA ! YOU ARE WELCOME !

domingo, 14 de fevereiro de 2010

Indústria Brasileira

Very few countries in the world can be as proud of their own industry as Brazil is. Brazilian workers produce everything!
No mundo são poucos os países que se podem orgulhar de ter uma indústria com a dimensão da brasileira. Ela produz de tudo!

sexta-feira, 12 de fevereiro de 2010

Made in Brazil

In Europe you can buy cans for €3. Those same cans you can find in Brazil for €7. Instead, you can try cans made in Brazil from €3 to €6. They don't produce as many colours as europeans do and the paint isn't that good. But it's okay. It's nice to feel in your hands the same that brazilian artists feel. Respect.
Na Europa, é possível adquirir latas aerossois por €3. Essas mesmas latas são importadas pelo mercado brasileiro e vendidas por €7. Em alternativa, pode-se experimentar a tecnologia e a indústria brasileiras comprando latas com preços a variar entre os €3 e os €6. O leque de cores disponíveis é mais reduzido e a tinta não é tão espessa. Mas funciona. E sempre temos a oportunidade de sentir nas mãos a sensação única dos artistas brasileiros. Com humildade respeitosa.

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

Cheeseburger Brazil

Que tal x-burger sarado acompanhando coquetel de abacaxi tropical ou caipirinha cachaceira? Quem não ingere álcool pode ir de refri :)
Eat many kinds of cheeseburgers and drink pineapple and coconut juice :)

quarta-feira, 10 de fevereiro de 2010

Parasol

At this time of year Brazil is so hot and sunny that people use umbrellas to get shade from the sun.
Nesta altura do ano há tanto sol e calor no Brasil que os chapéus-de-chuva fazem a vez de guarda-sóis.

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

Burning

Verão no Brasil: temperaturas a rondar os 40ºC e um sol escaldante.
Brazilian Summer: temperatures around 104ºF and the presence of a burning sun.

quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

Integrity

«Live so that when your children think of fairness and integrity, they think of you.»
H. Jackson Brown Jr

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

São João do Estoril

Boas recordações de São João do Estoril.
Na mente, a memória é uma película fílmica.

A spot still alive in São João do Estoril.