SÊ BEM-VINDO ! SÊ BEM-VINDA ! YOU ARE WELCOME !

sexta-feira, 11 de outubro de 2013

The ceiling is the limit


Após mais um par de horas a olhar para a parede e a sacudir latas, este mural iniciado há já algum tempo, ficou assim. Se bem que, com franqueza, perguntamo-nos se não seriam necessários mais alguns retoques...

Would you say this wall is finished? Again, we were there today. We painted for a couple of hours more, but sincerely we're not sure the job is completely done... Any suggestions?

quinta-feira, 10 de outubro de 2013

quarta-feira, 9 de outubro de 2013

Speaking The Truth

 

«The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it.»

George Orwell

terça-feira, 8 de outubro de 2013

3 gerações de autocolantes

Three generations of Dalaiama's stickers gathered together in an Estoril's street. Although most of its members were not present, this was a warm family meeting! ;)))

segunda-feira, 7 de outubro de 2013

Remax vende BCP


Hoje, de passagem pelo centro de Cascais, uma rápida, pequena e oportuna colagem na fachada da antiga agência de um banco que, ao que se diz, ficou conhecido pelo critério sexista usado na contratação dos seus funcionários... Para nos juntarmos ao GRANDE PIMS, que já havia deixado o seu tag azul ali à esquerda ;) Abraços!

Today we made a quick visit to downtown Cascais. We pasted a melting ice cream, with a special portuguese flavor, on the façade of a former bank's agency. PIMS, a great and historic writer from Cascais Line, had already left his tag there as well.

domingo, 6 de outubro de 2013

Refusing to Breath



  

«You ask, how does an artist reconcile working against the system and at the same time make a living as an artist? Well, we all hate air pollution but refusing to breath is not a productive response.»

Ron English (Street Artist)

sábado, 5 de outubro de 2013

Writers Being Artists



"A lot of graffiti writers do not consider themselves artists because art is something that is accepted and something you can make money off."

SEAZ (writer)

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Maniac

(Old stuff by Rufia and Dalaiama)

"Every single graffiti writer is a maniac, depressive, insecure person because that's the only thing that makes you want to go out and write on somebody's shit."

SABER (MSK/AWR)

quinta-feira, 3 de outubro de 2013

A Kitsch Frame by Morning


O sol despontava na manhã úmida e foi com os primeiros automóveis a circular que providenciámos esta moldura amarela e azul. 
Fica assim provado que a street art pode ser bem pirosa :p

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

A cor da bruma


Hoje a tinta fresca emergiu do nevoeiro.
Today, in a foggy night, wet paint came to bright!

terça-feira, 1 de outubro de 2013

Rigor nos traçados

 


There are times when we realize that academic studies, classical painting and Gaspard Monge's descriptive geometry can be useful in taking measures and planning accurate drawings.