SÊ BEM-VINDO ! SÊ BEM-VINDA ! YOU ARE WELCOME !

terça-feira, 5 de julho de 2016

Indemnizar cada português


O Comissário Europeu para a Economia, Pierre Moscovici, fez saber hoje que já teve início a preparação da indemnização que a União Europeia deve aos portugueses.

No habitual "briefing" de Bruxelas, o executivo comunitário assumiu as próprias mentiras com que nos tem vindo a enganar, reconhecendo que HÁ ALTERNATIVA À AUSTERIDADE e que sabe que os povos europeus, especialmente o português, já se deram conta disso.

Pediu desculpas pelas políticas impostas a Portugal pela troika [Comissão Europeia, Banco Central Europeu e Fundo Monetário Internacional] que tantos estragos causaram a todos os níveis, mais visivelmente no plano económico, laboral e social.

Moscovici ainda procurou sacudir alguma água do capote, lembrando que fomos governados durante quatro anos e meio (e não apenas quatro, como impunha a lei) por um governo incompetente, corrupto e submisso que afincadamente se empenhou em "ir além da troika". O "oportunismo de Passos Coelho, Paulo Portas e Maria Luísa Albuquerque vieram agravar o problema" afirmou. No entanto não deixou de reconhecer "o fracasso das políticas neoliberais, no que concerne a dotar Portugal de mais e melhores instrumentos para crescer e se desenvolver".

O Comissário Europeu pediu que os portugueses apliquem sanções à União Europeia com inteligência e sem vontade punitiva. "Tenham pena de nós" disse, "por culpa nossa vivemos um período difícil de crescente descrédito na Europa, e estamos psicologicamente muito abalados com o desaire que recentemente sofremos com o resultado do referendo no Reino Unido".

A política devastadora infligida à maioria dos portugueses foi injusta, e o assunto anda a ser debatido nas reuniões do colégio de comissários em Estrasburgo. Concluiu: "já estamos na fase da contabilização dos estragos, só nos resta tornar a pedir desculpas e garantimos que cada português e cada portuguesa serão indemnizados. É de elementar Justiça!"

This afternoon European Commission apologized for all the socially unacceptable and economically disastrous measures they have imposed on Portugal for the past years.

"We have been arrogant and incompetent leading Europe" said Pierre Moscovici, Commissioner for Economic Affairs. "European Union has been causing too much destruction and pain to european lives, specially in South Europe. So we've been preparing the payment of a fair compensation to Portugal."

It's still kept in the drawer how much Portugal will receive as indemnization. "We're still trying to figure out how bad are the consequences arising from the orders we gave and from our stupid actions. We will as soon as possible explain in detail the amount of money that is going to be paid to every and each portuguese. But will when taken, not today", announced Moscovici.

During the press briefing that took place today in Strasbourg, European Commission assured "It's time to take responsibility for our behavior and ask Portuguese People to forgive us."

Sem comentários: