Tinta na semana passada, fotografia nesta

Há paredes pintadas que nunca chegam a ser fotografadas. Esta em particular, no Monte Estoril, costumava conservar os desenhos por dois ou três anos. Mas já não é assim. Desde há alguns aninhos que tudo o que ali se faz é apagado poucos dias depois, com sorte dura um mês ou dois. Conseguimos que este desenho azul fosse fotografado alguns dias após ter sido pintado. Não deve durar muito mais...

There are paintings that we never get to photograph at daylight. This wall in particular used to keep murals for two or three years. Not anymore. Since a few years ago, everything that goes on this wall in Monte Estoril is erased after a very short time, it could last for a month, for a week or it could remain only for a few days. So we managed to get a quick pic of this little Artwork before its blue colours are erased.